svenska-portugisiska översättning av vara medveten om

compreenderTemos de compreender que, quando dizem isto, estão a falar de padrões migratórios tradicionais e de terras onde se situam os lugares sagrados que lhes conferem a sua identidade. Man måste vara medveten om att de, när de säger det, talar om traditionella kringflyttningsmönster, där de heliga platser som gav dem en identitet hör hemma.Penso que é importante compreender que uma sociedade moderna funciona melhor se existir uma parceria entre o nível político e os parceiros sociais. Jag tror att det är viktigt att vara medveten om att ett modernt samhälle klarar sig bäst om det råder samarbete mellan den politiska nivån och arbetsmarknadens parter.

Ordbok